Александр Стесин

Африканская книга

Для русского читателя Африка — до сих пор terra incognita. Ее разнообразной географии соответствует изобилие самобытных и абсолютно не похожих одна на другую культур. Александр Стесин — писатель, поэт и врач — уже много лет проводит в поездках по этому еще не до конца изученному континенту, погружаясь в его быт и историю. Он лечит тиф в пустыне и малярию в джунглях, изучает языки суахили и чви, собирает маслята на Мадагаскаре, сравнивает кухни Сенегала и Сомали, переводит здешних классиков и современных авторов. Перед нами новый для русской литературы тип африканского текста: через сто лет после путешествий Н. Гумилева Стесин оказывается посредником между культурами, расколдовывает давно сложившиеся стереотипы о континенте, которому, возможно, предстоит определять будущее.
804 Druckseiten

Ersteindruck

    Иван Н. Гидасповhat einen Ersteindruck geteiltvor 8 Monaten
    👍Lesenswert
    💡Viel gelernt
    🎯Lesenswert

    Потрясающая книга об Африке. О красоте людей, о силе Чёрного континента, о легендах, сказках и анекдотах африканцев. О звучании непонятных европейцу языков, о том, как можно влюбиться в эту древнюю землю и стать её частью.
    Африка Александра Стесина - это какая надо Африка. Именно тот континент, куда хочется поехать.

    Татьяна Кудряшоваhat einen Ersteindruck geteiltvor 2 Jahren
    💡Viel gelernt

    Книга особенно будет полезна тем, кто мечтает о путешествиях по Африке. Она задаёт нужный настрой, с одной стороны, и, с другой стороны, позволяет проверить себя, поскольку не всем показаны подобные путешествия.

    katyasilencehat einen Ersteindruck geteiltletzten Monat
    👍Lesenswert
    💡Viel gelernt
    🎯Lesenswert
    🚀Unweglegbar

Zitate

    Ankhat Zitat gemachtletztes Jahr
    «Чужестранец подобен ребенку: все замечает и мало что понимает», — гласит африканская пословица.
    Kaklibohat Zitat gemachtletztes Jahr
    любовь к кандалам не угасла и по сей день. На городском рынке резные колодки проходят по ведомству женских украшений. «Потому что женщинам вредно быстро двигаться», — с готовностью поясняет торговец.
    Svetlana Seulhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    В прошлой жизни я был ребенком, жил около станции метро «Полежаевская». Хотя какая разница, где и когда? Ничего, никого. А знакомые запахи все еще держатся в воздухе, и любая прошлая жизнь то и дело напоминает о том, что ее больше нет и уже никогда не будет.

In Regalen

fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)