bookmate game

Алексей Поляринов

Алексей Валерьевич Поляринов — российский писатель, эссеист и переводчик. Финалист национальной литературной премии «Большая книга» (2021) и премии «НОС» (2021). Родился в поселке Восход (Калужская область), а детство провел в поселке Рассвет (Ростовская область). Учился в инженерно-мелиоративном институте.

В 2011 году переехал в Москву, где поступил в Литературный институт им. Горького, но бросил после первого семестра, отдав предпочтение углубленному изучению английского языка.

Литературный дебют — роман «Запас прочности» (2012) вошел в длинный список премии Дебют и был удостоен специального упоминания жюри. Позднее роман получил название «Пейзаж с падением Икара».

В 2013 году завел блог об иностранной литературе в ЖЖ. Там в 2014 году познакомился с переводчиком Сергеем Карповым, совместно с которым на добровольных началах перевел первые сто страниц одного из своих любимых романов — «Бесконечной шутки» Дэвида Фостера Уоллеса. В 2021 году Карпов и Поляринов вместе перевели дебютную книгу Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде».

Первый опубликованный роман «Центр тяжести» (2018) вошел в длинный список премии Национальный бестселлер и получил приз читательских симпатий премии НОС. Второй роман «Риф» (2020) вошел в список финалистов национальной литературной премии Большая книга и список финалистов премии НОС. В 2021 году роман «Риф» был опубликован в Испании в переводе Александры Рыбалко Токаренко в издательстве Barrett.

Сегодня Алексей Поляринов популярный блогер, колумнист нескольких интернет-изданий (среди них «Горький», Pollen fanzine и «Афиша»), переводчик и писатель. Живет и работает в Москве.
Lebensjahre: 27 Dezember 1986 Gegenwart

Empfehlung der Redaktion

Audiobuch-Übersetzungen

Zitate

forestssingeternallyhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
У каждого писателя в уме есть особое место, где он хранит идеи для романов. Среди них есть такие, о которых он точно знает только одно: он никогда их не напишет. И дело тут вовсе не в том, что роман требует времени, — хотя и в этом тоже. Страх испортить хорошую идею — самый сильный из всех писательских страхов. Знаете, так бывает, читаешь книгу и думаешь: «Такая идея, а дураку досталась». Особенно обидно, когда эта мысль возникает при чтении книги, на обложке которой твое имя.
Maria Karelskayahat Zitat gemachtvor 2 Jahren
Взять, например, северное сияние — явление совершенно бесполезное, и даже хуже — им нельзя обладать, и в этом его главная «проблема» — оно ничье. Оно само по себе — и поэтому кажется бесполезным. Но — оно прекрасно. И вот — ты поди, скажи своему соседу: «Через семь дней, мол, северное сияние исчезнет. И, чтобы этого не произошло, мы все должны хотя бы на неделю перестать пользоваться автомобилями». Что тебе ответит сосед? «Ну-у-у не знаю, у меня завтра куча дел: собаку к ветеринару, детей — в школу… как же я без машины-то?» Парадокс. Мы не готовы к жертвам — даже к минимальным — мы не готовы бороться за то, что не сможем назвать «своим». Но при этом мы негодуем, мы сетуем на исчезновение красоты, которую сами не желаем защищать.
Еленаhat Zitat gemachtletztes Jahr
Это так странно – из окна наблюдать за столкновением двух миров: в центре первого – личность, в центре второго – идея. В первом мире жизнь человека бесценна, во втором не стоит ни гроша. В первом мире любят ближних (родителей, детей, друзей), во втором – дальних (царя, пастора, национального лидера). В первом мире люди почитают конкретных личностей (писателей, ученых), во втором – абстрактных (Бога, вождя, традиционные ценности). В первом мире основа этики – свобода выбора, во втором – покорность. Такой вот парадокс: чем ближе к национальному единству, тем дальше от человека.

Ersteindruck

notlateforkatehat einen Ersteindruck geteiltletztes Jahr
🌴Was für den Strand
👍Lesenswert

Увлеклась и слушала в спортзале, машине, дома, на улице, за едой, за уборкой и самое важное – просто так. А это правда классно смастеренный роман, какие сейчас читать не модно — с бодрым сюжетом, приключением, героями с выпяченным характером, короче, со всем захватывающим – секта, убийства, загадки, главный злодей, опасность. А еще добро побеждает зло.

Стало интересно, можно ли такое было написать сейчас, в смысле после 22 года? И вообще интересно, как популярная литература как жанр реагирует на все эти изменения: цветет, ведь еще больше потребность отвлечься и погрузиться в мир, где happy end существует, или, наоборот, молчит, испытывая неуместность и кризис смыслов. Let’s see, подписалась на Алексея и буду ждать.

  • Nicht verfügbar
    Алексей Поляринов
    Риф
    • 493
    • 554
    • 64
    • 48
    ru
  • godmakeupurmindhat einen Ersteindruck geteiltvor 2 Jahren
    👍Lesenswert

    Супер.

  • Алексей Поляринов
    Ночная смена
    • 811
    • 957
    • 37
    • 18
    ru
    Bücher
  • Александр Кошелевhat einen Ersteindruck geteiltvor 2 Jahren
    👍Lesenswert

    Прямо рекомендую

  • Nicht verfügbar
    Алексей Поляринов
    Почти два килограмма слов
    • 6K
    • 5.8K
    • 165
    • 311
    ru
  • fb2epub
    Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)