bookmate game
ru
Kostenlos
Гийом Аполлинер

Ранние стихотворения (1896-1910)

В книгу французского поэта Гийома Аполлинера (1880 — 1918), выдающегося представителя европейской культуры XX века, входят переводы, дающие многогранный образ его лирического наследия.

Поэт, прозаик, драматург, литературный критик и теоретик искусства — именно в лирике Аполлинер подвел итог традиционной поэзии и в то же время проявил себя как новатор и экспериментатор.
31 Druckseiten
Haben Sie es bereits gelesen? Was halten sie davon?
👍👎

Ersteindruck

  • Recollectionhat einen Ersteindruck geteiltvor 8 Jahren
    👍Lesenswert

Zitate

  • Варвара Кулаеваhat Zitat gemachtvor 6 Jahren
    день розовый, мутно-лиловый или зеленый,
    В чьем небе плавали скуки лучи,
    В ночи,
    Где бродят пьерро в бумажных коронах,
    Пьерро, что похожи на призраков бледных; в ночи,
    Рассыпавшей звездные груды
    Камней драгоценных, мерцающих в небе устало,
    (Рубины, опалы,
    Спинель, изумруды)
    Бегут, напевая, шуты, коломбины,
    Полишинели с хлопушкой в руке,
    Бегут мушкетеры, бегут арлекины,
    Бегут под дождем разноцветным, и вскинул
    Праздничный город свой плащ из огней, и звенят мандолины
    И трубы трубят. А там вдалеке
    Король безумцев, король Карнавала
    Горит, подожженный (Рубины! Кораллы!)
    Король Карнавала, что с вами стало?
    Своим народом свергнуты вы!
    Увы! Король Карнавала горит,
    И песня звенит,
    И шампанское льется,
    И канонада вдали раздается,
    То пушка гремит,
    И она говорит
  • Recollectionhat Zitat gemachtvor 8 Jahren
    Она так искренне скучала,
    Ей все чего-то было мало,
    Она «Люблю!» сказать мечтала,
    Боясь, что скажет невпопад.
  • Варвара Кулаеваhat Zitat gemachtvor 4 Jahren
    НОКТЮРН

    Померкли небеса от уличного света
    И сердце в такт огням спешит за жизнью следом

    Чей свет небесную осиливая тьму
    Одушевляет все не внове никому

    Огни на улицах затмили небосвод
    И дух лишь во плоти бессмертие найдет

    И только в нас живет земным огнем согрета
    Любовь то вечное что гибнет без ответа

In Regalen

fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)