Роман по-турецки - больно, еще больнее.Орхан Кемаль - один из самый любимых турецких авторов-мастер своего дела, с этим автором я бы хотела выпить чашечку Турецкого кофе на берегу Босфора и говорить...долго-долго обо всем. В Турции так и в жизни, и в кино, и в книгах. Трагедия началась и пошло....Стало больно и еще больнее будет. А цепочка событий?Не успел от одного удара отойти, а тут опять новая беда.
Я не могу передать, на сколько было интересно читать, даже повторно! На столько все описано реально, порой бывало ощущение, что я знакома с этими людьми, они живут здесь под боком.
Автор отлично раскрыл особенности турецкого менталитета , они касаются не всех, но присущи если не половине, то 45% населения, псевдо набожность, сплетни, разврат.Я не могу передать вам ту эмоцию которая я пережила.Я не знаю даже на каком фильме или чтением книг, так рыдала.Если хотите немного поплакать или немного расчувствоваться читайте турецких авторов или посмотрите турецкую мелодраму.
