A londoni nők sápadtak, hajszoltak, és annyi réteg ruha van rajtuk, hogy az embernek eszébe sem jut a szex! – gondolja Ruiz, az argentin szívtipró. Amióta a ködös városban él, még nem találkozott olyan lánnyal, akin megakadt volna a szeme. Aztán egy napon betoppan hozzá Holly, a húga barátnője – egyben pályakezdő újságíró –, és beköltözik a férfi lakásába meg a szívébe. Karácsonykor Ruiz rádöbben, hogy többé egy percig sem akar nélküle élni…
