Endlich Sommer, endlich Urlaub. Eigentlich will J.D. einfach nur ein paar Tage allein im Ferienhaus seiner Familie am See verbringen. Wenn er wüsste, wie er dort hinkommt… Hoffnungslos im Nirgendwo verfahren, wird er von Polizist Russ angehalten, der ihm gerne den Weg zeigt. Doch das ist nicht alles, was Russ ihm zeigen will…
