bookmate game
ru
Bücher
Карина Гальченко

Секреты владения английским. Пора все расставить по своим местам

  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    после модальных глаголов, которые мы рассмотрели, не нужно использовать TO (кроме have\has to) и добавлять какие-то окончания к следующему глаголу. Всё должно быть так, как в третьем примере — «he may come»
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    CAN — мочь (выражает физическую или умственную
    способность лица что-то делать, вежливую просьбу)

    MAY — возможно (служит для передачи вероятности;
    выражение просьбы в формальной ситуации)

    MUST — должен (обязанность, следование правилам)

    SHOULD — следует (рекомендация, совет)

    HAVE \ HAS TO — должен, необходимо, пришлось (действие
    совершается из-за каких-то обстоятельств)
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    модальные глаголы в английском языке не выражают действие. Их цель несколько другая — показать способность (или наоборот, неспособность) лица делать что-либо. Также, эти слова вам пригодятся, чтобы выразить обязанность, необходимость, возможность, совет или вежливую просьбу.
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    Когда мы говорим о том, где были в present perfect или задаём подобный вопрос собеседнику, важно использовать именно HAVE \ HAS BEEN TO
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    Слова-индикаторы для настоящего совершенного времени
    already — уже
    just \ just now– только что
    never — никогда
    before — раньше
    ever — когда-нибудь
    yet — уже (в вопросах), еще не (в отрицаниях)
    since — с (например: since Friday — с пятницы)
    for — в течении (какого-то времени)
    recently — недавно
    today \ this week — сегодня, на этой неделе
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    We have heard this song = мы имеем эту песню услышанной.
    I haven’t learnt this rule = я не имею это правило выученным.

    То есть англичане подчёркивают результат, который ИМЕЕТСЯ на данный момент
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    КАЖДОЕ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ В АНГЛИЙСКОМ ВЫПОЛНЯЕТ СВОЮ ОСОБУЮ ЗАДАЧУ. PRESENT SIMPLE — РАССКАЗЫВАЕТ О ПЕРЕОДИЧНОСТИ И ФАКТАХ. PRESENT CONTINUOUS — СООБЩАЕТ О ДЛИТЕЛЬНОСТИ И О ТОМ, ЧТО ДЕЙСТВИЕ ПРОИСХОДИТ В МОМЕНТ РЕЧИ. PRESENT PERFECT — ПОДЧЁРКИВАЕТ, ЧТО ДЕЙСТВИЕ СВЯЗАНО С НАСТОЯЩИМ МОМЕНТОМ
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    русское предложение «я видел этот фильм 5 раз» будет переведено на английский с помощью present perfect по нескольким причинам:

    №1 неизвестно, когда именно я смотрел фильм. Нет никаких
    конкретных дат
    №2 в данном случае говорящий подчёркивает результат. Он
    как бы намекает «я уже видел фильм, знаю, о чём там идёт
    речь»
    №3 действие произошло в прошлом, но оно связано
    с настоящим
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    What are you doing tonight?
    — Nothing special. I’m going to my country house. What
    about you?
    — I’m walking with Natalie.

    — Что ты делаешь сегодня вечером?
    — Ничего особенного. Еду в свой загородный дом. А ты?
    — Гуляю с Натали.
  • Мария Шилоhat Zitat gemachtvor 2 Jahren
    выражает планы на ближайшее будущее с глаголами
    движения
    I’m flying to New-York tomorrow. — Завтра я лечу в Нью-Йорк.

    Пусть вас не смущает последний пункт. Здесь всё совпадает с родным русским языком. Вспомните, как вы делитесь с друзьями своими планами? Вы говорите что-то типа «я сегодня отдыхаю» или «иду в кафе вечером». Вы же не используете в таких предложениях будущее время? Точно так же поступают и англичане
fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)