La Casa de Hades

Nico se dio cuenta de que estaba cogiendo la mano de Percy y la soltó rápidamente.

En sus peores momentos, Marie Levesque miraba a Hazel como si fuera una hija monstruosa, una maldición de los dioses, el origen de todos sus problemas. Por ese motivo la historia del Minotauro incomodaba a Hazel: no era solo la asquerosa idea de la unión de Pasífae y el toro, sino la idea de que un hijo, cualquier hijo, pudiera considerarse un monstruo, un castigo para sus padres,

Mantuvieron las puertas cerradas al mismo tiempo que el ascensor vibraba y la música sonaba, mientras, en algún lugar debajo de ellos, un titán y un gigante sacrificaban sus vidas para que ellos escapasen.

En ese instante comprendió que la prueba más difícil para una hija de Atenea no era dirigir una misión ni enfrentarse a la muerte en combate. Era tomar la decisión estratégica de dar un paso atrás, de dejar que otro corriera el peligro más grave; sobre todo cuando esa persona era tu amigo. Tenía que aceptar el hecho de que no podía proteger a todas las personas que quería. Que no podía resolver todos los problemas.

—No podemos ir en esa dirección —dijo Nico—. Tal vez…

De repente se tambaleó. Se habría caído si Jason no lo hubiera agarrado.

—¡Nico! —dijo Piper—. ¿Qué pasa?

—Las puertas —contestó Nico—. Ocurre algo. Percy y Annabeth… Tenemos que irnos ya.

El fracaso era inconcebible

—¡Pues entonces asciéndelo!

Frank tenía la mente embotada. No entendía lo que estaba diciendo Nico. ¿Que lo ascendiera? ¿Cómo?

Jason gritó con su mejor voz de sargento de instrucción:

—¡Frank Zhang! Yo, Jason Grace, pretor de la Duodécima Legión Fulminata, te doy mi última orden: renuncio a mi puesto y te asciendo a pretor como medida de emergencia, con todos los poderes del rango. ¡Asume el mando de esta legión!

—La lechuza es uno de los animales sagrados de Hades —dijo Nico—. Su grito es un mal augurio.

—El Necromanteion —dijo Nico—. La Casa de Hades.

—Muy bien, Jason Grace —dijo Noto—. Eres hijo de Júpiter, pero has elegido tu propio camino, como hicieron todos los mejores semidioses antes que tú. No puedes tener control sobre tu familia, pero puedes elegir tu legado.