Агамемнон

Немногим людям свойственно
Друзей счастливых чтить и не завидовать.
Ведь для того, кого судьба обидела,
Удача друга - это мука новая.
Своя забота душу ест, что ржавчина,
А тут еще чужой успех оплакивай.
Да, я скажу по праву - научила жизнь,
830 Что преданность и дружба так же призрачны,
Как отраженье в зеркале

этот был
Искусным воином, тот погиб
Прекрасной смертью. Но кто-нибудь
Прибавит шепотом, про себя:
"Погиб-то он за жену чужую".

30 Уведомляет ясно: Илион погиб.

Сиянье дня и хороводы в Аргосе

Не нужно предо мной, как перед варваром,
С отверстым ртом сгибаться в три погибели

Увы, от первого преступленья
Родится дерзость у человека.

Сильна еще старая боль,

А уж новые раны открылись.

О Елена, виновница нашей беды!

Сколько душ, о, какое же множество душ

Ты одна погубила у Трои!

А сегодня вражда, что супругу на казнь

Поселилась однажды в печальном дому,

Расцвела несмываемой кровью.

Женщина мукам его обрекла,

Женщина жизни лишила.

Ты веришь,

1430 Будто к лицу тебе пятна кровавые.