Lo que ve el Estado

Los procedimientos estatales para asignar nombres, como las prácticas cartográficas, se relacionaban inevitablemente con los impuestos (trabajo, servicio militar, granos, ingresos), de modo que enfrentaban la resistencia popular

En algunos pueblos no es poco común que las personas tengan nombres diferentes en distintas etapas de su vida (primera infancia, niñez, adultez) y, en ciertos casos, después de la muerte

Era una ciudad más manejable y fácil de administrar, y más “legible”, gracias a las épicas simplificaciones de Haussmann

construyó un conjunto de formas en el cual la ciudad parecía visible, incluso inteligible: para repetir la fórmula, París estaba convirtiéndose en un espectáculo

la mayor circulación de agua y aire, así como la exposición a la luz del sol, redujeron el riesgo de epidemias

Por encima de todo, la ciudad rediseñada estaba asegurada contra insurrecciones populares

El tercer aspecto notable de la propiedad homogénea, geométrica y uniforme es su conveniencia como producto estandarizado para el mercado.

el orden en cuestión es más evidente no en el nivel de la calle, sino desde arriba y desde fuera.

El hecho de que ese orden funcione para que las autoridades municipales y estatales administren la ciudad no garantiza que funcione para los ciudadanos

el gran plano de conjunto no necesariamente se relaciona con el orden de vida que experimentan los residentes