Este volumen recoge las primeras once obras teatrales que el dramaturgo argentino Alberto Adellach (Buenos Aires, 1933-Nueva Jersey, 1996) escribió entre 1958 y 1970, incluyendo una de sus creaciones más difundidas y apreciadas: la trilogía tituladaHomo dramáticus, que ubicó al escritor entre las figuras destacadas de la llamada “neovanguardia absurdista” argentina. Con la presente edición, estructurada en tres tomos, se pretende dar continuidad y ampliación al esfuerzo de recuperación y difusión de la dramaturgia de Adellach que ya iniciaron en 2004 el director Rubens Correa y el Instituto Nacional del Teatro de Argentina. El volumen incluye dos trabajos preliminares. El primero, a cargo de la editora Ana Sánchez Acevedo, es la primera de las tres partes que componen el estudio introductorio a las obras teatrales de Adellach que acompaña a la presente edición (las dos partes restantes pueden consultarse, respectivamente, al comienzo de los tomos II y III). El segundo trabajo, escrito por el investigador argentino Ezequiel Lozano, propone otro acercamiento complementario a la figura de Adellach antes y después del exilio que marcará su periplo vital y teatral.
