Развод в Неаполе

Самая трудная минута в браке - наутро после того, как твоя жена не ночевала дома.

Целый день трудился в салоне на полубаке; как он мог выискать себе там столько дела, было для нас загадкой.

Он выдал нам все находчиво и обстоятельно, на почти безупречном, классическом английском языке, хотя обычно изъяснялся, как малолетний отпрыск водевильного комика, согрешившего, скажем, с кобылой.

Женщины - по-итальянски, мужчины по-английски, будто язык был вторичным половым признаком, а в вибрации голосовых связок проявлялось внутреннее напряжение, предшествующее потаенному мигу спаривания.