Пропитанные народной мудростью и суевериями сказки братьев Гримм.
Написанные ярким, богатым языком, сказки Вильгельма Гауфа.
Архаично-суховатые, пронизанные, словно ветром Балтийского моря, строгой моралью сказки Эрнста Морица Арндта.
Все эти, так непохожие друг на друга сказки собраны под обложкой этого сборника. Переводчик Ганс Сакс поставил своей задачей максимально точно воспроизвести слово и дух немецких сказок и заставить их заиграть новыми красками. Для детей сказки из этого сборника — это калейдоскоп чудес и приключений, а для взрослых — возможность вновь прикоснуться к «золотому веку» немецкой сказки и вновь погрузиться в безоблачное детство.
Книга предназначена для широкого круга читателей.
