Тезка
Ersteindruck
- Екатерина Трубицынаhat einen Ersteindruck geteiltvor 4 Jahren
👍Lesenswert🔮Unerwarteter Tiefgang💡Viel gelernt🎯Lesenswert🚀Unweglegbar💧SchnulzigГоголь Гангули и Н.В. Гоголь. Алиса и Ашок. Подумать только, сколько случайностей и совпадений таит эта всё-таки замечательная жизнь...как научиться принимать ее такой какой она встречает тебя и не всегда с распростёртыми объятьями, но тем интереснее, сложнее, ценнее...а куда, а почему, а за чем....Проникновенная история одной замечательной бенгальской семьи, члены которой стали такими родными для меня за эти семьсот с лишним страниц мобильного формата. Спасибо тебе Джумпа Лахири, получилось душевно, ушла думать о ней...
- Анна Мореваhat einen Ersteindruck geteiltvor 5 Jahren
👍Lesenswert🚀UnweglegbarНаписана очень увлекательно! Интересно читать про другую культуру, а тут ещё и в условиях эмиграции. Очень жизненная книга, и грустно и радостно после прочтения. Ну и ещё начала читать «Шинель» Гоголя:)
- yourjackyhat einen Ersteindruck geteiltvor 6 Jahren
👍Lesenswert🔮Unerwarteter Tiefgang💡Viel gelernt🎯Lesenswert💞VerschlungenИстория двух поколений одной семьи иммигрантов с разными культурами, ценностями и мотивацией.
Родители Гоголя иммигрировали из Индии. Он не знает, почему его так назвали, он не слышал о писателе Гоголе. Но точно знает, что хочет быть “нормальным”, иметь нормальное имя и родителей, которые готовят бургеры вместо самосы.
Кому читать? Тем, кому интересно, как живут иммигранты в чужой стране, с какими сталкиваются проблемами и дилеммами. Тем, кто ищет литературу написанную молодыми талантливыми женщинами.
Zitate
- Анна Мореваhat Zitat gemachtvor 5 Jahren— Прочти всех русских писателей, а потом перечитывай их, — говорил ему дед, — они никогда не обманут твоих ожиданий.
- forgetenothat Zitat gemachtvor 4 Jahren
В поездку он взял лишь один маленький томик — сборник повестей Николая Гоголя в твердом переплете, подарок деда к дню окончания школы. На первой странице, под экслибрисом деда, Ашок написал свое имя. Он до бесконечности перечитывал эту книгу, так что корешок ее треснул, и она распалась на две части. Больше всего он любил «Шинель», и сейчас, после того как поезд, оглушительно свистнув, тронулся и начал набирать ход, а родители с младшими братьями и сестрами, гримасничавшими на пыльной платформе, медленно уплыли назад, в очередной раз погрузился в нее. Некоторые места из «Шинели» Ашок уже знал наизусть. Нелепая, трагическая, странно-притягательная история Акакия Акакиевича, жалкого человечка, который всю свою жизнь тщательно переписывал документы, составленные другими, и подвергался насмешкам окружающих, неизменно очаровывала его. Он искренне сострадал бедному чиновнику Акакию Акакиевичу — именно таким был в юности его собственный отец. Он смеялся над диковинными именами, которые перебирала мама малыша перед крестинами. Он облизывался, читая, что ужин в тот вечер, когда с Акакия Акакиевича сняли шинель, состоял «из винегрета, холодной телятины, паштета, кондитерских пирожков и шампанского», хотя сам он в жизни не пробовал ни одного из этих кушаний. Он содрогался при описании портного Петровича, в особенности его изуродованного ногтя на большом пальце, «толстого и крепкого, как у черепахи череп». А когда дело доходило до похищения шинели, случившегося на площади, «которая глядела страшною пустынею», и последовавшей за ним смерти Акакия Акакиевича, на глаза Ашоку всякий раз наворачивались слезы. Чем фантасмагоричней и нереальней представлялась ему эта история с каждым новым прочтением, тем живее и глубже переживал он ее. Призрак Акакия, преследовавший жителей Петербурга на последних страницах повести, поселился и в душе самого Ашока, проливая свет истины на все иррациональное и необъяснимое, что происходило в окружающем его мире. - Anastasia Shanaahhat Zitat gemachtvor 3 Jahren
сих пор Гоголю не приходило в голову, что имена тоже могут умирать, так же как люди.
