El vampiro

todos aquellos a quienes ayudaba Lord Ruthven, inevitablemente veían caer una maldición sobre ellos

puesto que huía de un perseguidor más veloz que aquéllas: su propio pensamiento.

Pensaba, en suma, que los sueños de los poetas eran las realidades de la existencia.

todos aquellos a quienes ayudaba Lord Ruthven, inevitablemente veían caer una maldición sobre ellos,

¡No era posible, se dijo muy excitado, no era posible que un muerto resucitara!

aquellos que se atrevían a negar la existencia del vampiro siempre obtenían alguna prueba que, con gran dolor y penosos castigos, les obligaba a reconocer su existencia

y sonaron las doce campanadas de la medianoche, instantes en que se cumplía el plazo impuesto a su silencio, relató apresuradamente cuanto había vivido y sufrido... y falleció inmediatamente después.

Los tutores se apresuraron a proteger a la hermana de Aubrey, mas cuando llegaron ya era tarde. Lord Ruthven había desaparecido, y la joven había saciado la sed de sangre de un vampiro.

Puedes hacer aún mucho más... No me refiero a mi vida, pues temo tan poco a la muerte como al término del día.

No había el menor color en sus mejillas, ni siquiera en sus labios, y en su semblante se veía una inmovilidad que resultaba casi tan atrayente como la vida que antes lo animara. En el cuello y en el pecho había sangre, en la garganta las señales de los colmillos que se habían hincado en las venas.

Cual fue su horror cuando de nuevo quedó iluminado por la luz de las antorchas, pudiendo percibir la forma etérea de su amada convertida en un cadáver.

Cerró los ojos, esperando que sólo se tratase de un producto espantoso de su imaginación. Pero volvió a ver la misma forma al abrirlos, tendida a su lado.