Джейн Остен

Доводы рассудка

    alyalexyhat Zitat gemachtvor 2 Monaten
    Конечно. Мы никогда не забываем вас так скоро, как вы нас. Но это скорее наша печальная участь, чем наша заслуга. Мы ничего не можем с этим поделать. Так устроен мир. Мы ограничены домашним кругом, живём тихо и довольно замкнуто, не в силах избавиться от терзающих нас чувств. Вы же, мужчины, ищете спасения во внешнем мире. У вас всегда есть какие-нибудь занятия или дела, которые тут же переключают ваше внимание и заставляют забыть о пережитом. От постоянных перемен страдания ослабевают.
    alyalexyhat Zitat gemachtvor 2 Monaten
    Его мнение о Луизе Масгроув, которым он так стремился с ней поделиться; удивление по поводу поступков капитана Бенвика, высказывания о первой сильной любви; то, как он начинал и не заканчивал фразы, как избегал смотреть в глаза, а потом вдруг бросал более чем выразительные взгляды – все, все говорило о том, что его сердце опять возвращается к ней. В нем больше не было гнева и презрения – они уступили место не просто дружескому уважению, а прежней нежности, именно прежней нежности. Иного объяснения произошедшей в нем перемене найти она не могла. Он любит ее
    alyalexyhat Zitat gemachtvor 2 Monaten
    После обмена замечаниями о погоде, Бате и концерте Энн и капитан Вентворф, казалось, исчерпали темы для разговора, их беседа начала сходить на нет. Энн полагала, что он вот-вот от неё отойдёт, но он не уходил и даже вроде бы, не торопился ее покинуть
    alyalexyhat Zitat gemachtvor 2 Monaten
    Мистер Эллиот был рассудителен, сдержан, элегантен, – но он не был открыт. Он никогда не проявлял сильных эмоций, никогда не испытывал негодования или восхищения по отношению к поступкам других. В глазах Энн это было существенным недостатком. Она никак не могла избавиться от своего первого впечатления о нём. Она ставила честность, искренность и открытость превыше всего.
    Ее по-прежнему пленяли пылкость и горячность. Она чувствовала, что скорее доверится тем, кто иногда может сказать лишнее слово, чем тем, кто никогда не теряет головы и очень осмотрителен в речах
    alyalexyhat Zitat gemachtvor 3 Monaten
    предпринимать попытки познакомиться с ним, и, хотя никакой ответной реакции не последовало, продолжал упорствовать, объясняя себе поведение молодого человека его скромностью.
    alyalexyhat Zitat gemachtvor 3 Monaten
    Энн же, чей утонченный ум и мягкий характер по достоинству оценили бы те, кто действительно разбирается в людях, не пользовалась ни у отца, ни у сестры ни малейшим уважением:
    Дарья Чернавинаhat Zitat gemachtvor 3 Monaten
    скорее наша печальная участь, чем наша заслуга. Мы ничего не можем с этим поделать. Так устроен мир. Мы ограничены домашним кругом, живём тихо и довольно замкнуто, не в силах избавиться от терзающих нас чувств. Вы же, мужчины, ищете спасения во внешнем мире. У вас всегда есть какие-нибудь занятия или дела, которые тут же переключают ваше внимание и заставляют забыть о пережитом. От постоянных перемен страдания ослабевают.
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Мы слишком пристрастны в оценке своего пола и из-за этого строим всю систему доказательств на основе событий, произошедших в нашем собственном кругу, на многие из которых (возможно, именно те, что больше всего нас поразили) нельзя и ссылаться, не обманывая при этом чьего-либо доверия или не раскрывая то, о чём нельзя и говорить
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Единственная, с моей точки зрения, привилегия женщины – это способность любить дольше, когда уже любимого нет в живых или когда нет никакой надежды на счастье
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    замечание было приятней вдвойне. Она могла сравнить его с прежними речами капитана Вентворфа и заключить, что в нём кроется не причина, а следствие его воскреснувшей любви
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Но это скорее наша печальная участь, чем наша заслуга. Мы ничего не можем с этим поделать. Так устроен мир. Мы ограничены домашним кругом, живём тихо и довольно замкнуто, не в силах избавиться от терзающих нас чувств. Вы же, мужчины, ищете спасения во внешнем мире. У вас всегда есть какие-нибудь занятия или дела, которые тут же переключают ваше внимание и заставляют забыть о пережитом. От постоянных перемен страдания ослабевают
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Да, ваше лицо подтверждает, что весь вечер вы провели в обществе человека, лучше и важнее которого для вас нет в целом мире
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Кто знает, что бы она чувствовала к нему, не будь капитана Вентворфа; но было бессмысленно задаваться этим вопросом, поскольку капитан Вентворф всё-таки был, и, чем бы ни закончилась нынешняя неопределённость, она всегда будет любить его. Их союз, полагала она, не мог бы отвратить ее от других мужчин сильнее, чем их окончательная разлука
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    все, все говорило о том, что его сердце опять возвращается к ней.
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Ведь мы не меньше любим места, где нам довелось страдать, если, конечно, там были не одни только страдания.
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    но когда боль проходит, воспоминания о ней тоже бывают прекрасны
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    истерзанным, почти разбитым сердцем! Фанни Харвиль была незаурядной женщиной, и его любовь к ней была настоящей. Мужчина не может забыть такую женщину, не может излечиться от такой любви, он не должен, он не может…
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Ее по-прежнему пленяли пылкость и горячность. Она чувствовала, что скорее доверится тем, кто иногда может сказать лишнее слово, чем тем, кто никогда не теряет головы и очень осмотрителен в речах
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Наверное, он должен теперь признать, что умение прислушиваться к советам других иной раз может принести человеку не меньше пользы, чем твердость характера
    Твоя Любовьhat Zitat gemachtvor 4 Monaten
    Она поняла его. Он не мог простить ее, но и не мог быть абсолютно бесчувственным. Он осуждал ее за прошлое, за причиненную боль, осуждал безоглядно, не пытаясь понять причин. Он был несправедлив, он давно уже не любил ее, более того, он почти влюблен в другую, но все-таки он не мог видеть ее страданий и не попытаться помочь. Это было данью прошлым чувствам, свидетельством чистой, хотя и неосознанной дружбы
fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)