ru
Bücher
Уильям Шекспир

Трагедия Ромео и Джульетты

«Ромео и Джульетта» — одно из тех классических произведений, о которых знают все, но которые почти никто не читал. В особенности это относится к русскоязычным переводам. Даже если вы раньше читали или смотрели её в хрестоматийных общепринятых переводах, ознакомившись с этой книгой, вы осознаете, что до сих пор многие нюансы были вам по ряду причин недоступны. Перед вами скромная попытка максимально близко подвести русского читателя и зрителя к пониманию языка и сути знаменитой трагедии.
136 Druckseiten
Copyright-Inhaber
Издательские решения
Ursprüngliche Veröffentlichung
2018
Jahr der Veröffentlichung
2018
Haben Sie es bereits gelesen? Was halten sie davon?
👍👎

Zitate

  • Misha Komarhat Zitat gemachtvor 10 Monaten
    Но он — советник собственных страстей,
    Себе он друг… не знаю, сколь любезный…
    Но столь секретный, закадычный, близ
  • Misha Komarhat Zitat gemachtvor 10 Monaten
    Смятённый ум повлёк меня гулять
    И там, под сенью вековых платанов,
    Что к западу от города растут,
  • Misha Komarhat Zitat gemachtvor 10 Monaten
    он — советник собственных страстей,
    Себе он друг… не знаю, сколь любезный…
    Но столь секретный, закадычный, близ

In Regalen

fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)