Сигридур Хагалин Бьёрнсдоттир

Нынешнее не искушает судьбу, я на него полагаюсь.

Дневной свет — ненадежный друг, но после бесконечной темной зимы я не могу его проклинать.

Это одна из тысячи дурных привычек, которые наполняют мое существование, составляют мне компанию или что-то вроде того.

Сейчас я могу описывать давние события, сожалеть о том, что произошло, обуздать прошлое, вспомнить, как распалась связь, как потух свет и опустилась тьма.

мир съежился, превратившись в маленький шарик, и уже никогда не будет прежним.

В такое темное время года просто жизненно необходимо встречаться с друзьями,

вихрь извинений и любезностей

посреди обломков испорченного вечера

в пылу перебранки, когда движет ненависть, так легко ранить друг друга.

стала прозрачной от бессонницы и печали