Ирвин Шоу

«Я знаю все о людях вашего возраста, – заявил он. – У вас якобы высокие идеалы, вы восторгаетесь книгами, пьесами и политиками, которые вызывают у моего поколения только хохот. Вы болтаете о спасении мира, молитесь то на одного бездарного художника, то на другого – и все ради того, чтобы казалось, будто вы еще молоды, чтобы создать впечатление, будто нацистам только что дали отпор и где-то совсем рядом – за углом, в следующем баре или в следующей постели – вас ждет “прекрасный новый мир”».

Не колеблясь, засунул я чертежный футляр с деньгами в этот ворох скандалов, сплетен и восторгов.

Из английской литературы я вынес по крайней мере тот взгляд на жизнь и отношения людей, что твой характер – это твоя судьба, а твои успехи и неудачи – следствие твоих достоинств и недостатков.

После Милана увиденное в Венеции загнало меня в щемящую тоску.

– К несчастью, – со вздохом прибавил он, – я ужасный романтик, явный недостаток в моем возрасте.

То, что навязывалось, я не брал, а то, что привлекало, не предлагалось.

постиг, что само действие сложения – одно из величайших прелестей богатства. Сами цифры на листке передо мной доставляли мне большую радость, чем все, что я мог бы купить на эти деньги.

Я постиг, что само действие сложения – одно из величайших прелестей богатства. Сами цифры на листке передо мной доставляли мне большую радость, чем все, что я мог бы купить на эти деньги.

граница между врагами и союзниками довольно зыбкая,

вспомнив лампу, которую разбил о голову Фабиана.