Мелани Мерченд

Кто, чёрт возьми, этот мужчина, и что он сделал с моим боссом?

Как только я оказываюсь в безопасности лифта, я начинаю смеяться, пока у меня не выступают слезы.

стеклянного потолка» (термин из гендерных исследований. Невидимый и формально никак не обозначенный барьер, который мешает продвижению женщин по служебной лестнице по причинам, не связанным с их профессиональными качествами — прим. переводчика

Сколько недель я получу за поцелуй? — спрашиваю я, поднимая к нему лицо.

Вспомнив о том, что в моём кухонном шкафу нет ничего кроме половины пачки «Трискитс»

Никогда раньше не добиралась до Ла-Гуардии

Дайте мне хоть миллион шансов, — говорю я ему, — и всё равно вы их не получите. Они мои.

— Я выиграл, — говорит он, сокращая крошечное расстояние между нами.

Конечно, на самом деле я ревную его вовсе не к стюардессе. Но последний человек, о котором я хочу сейчас думать, это Кара.

униформу.
Он бросает на меня взгляд, пока открывает пакет и разворачивает футболку. Когда он видит надпись «Сохраняйте Остин необычным»