Tzvetan Todorov

«Defender una tesis moral sentado en un sofá, bebiéndose una taza de té, es una cosa, y otra [...] decirse que personas –vivas, felices y rodeadas de una familia que los quiere– van a morir de verdad, después de haber sido torturadas de verdad, porque te han escuchado a ti y tus edificantes razones.»

«Entre 1939 y 1945, como muchos, caí en la tentación de formular diferencias y apartar: “ellos” han hecho esto, “nosotros” no lo haríamos... Hoy en día no me creo una palabra y, por el contrario, estoy convencida de que no existe un pueblo que pueda librarse de un desastre moral colectivo».

Cincuenta años después, su amiga recuerda: «Me dijiste: “Si tenemos que seguir diciendo la verdad, también tenemos que decirla cuando nos cueste”».