Ju Nesbe

Mama mi je jednom rekla da je samo jedno gore od neostvarene želje, a to je da ništa ne želiš. Kad ti sve oduzmu, ostane ti samo mržnja, a onda i nju izgubiš.“

Stopa kriminala nije, naime, opala samo u Njujorku već u celoj Americi. Tačan odgovor glasi: liberalniji zakoni o abortusu doneti sedamdesetih godina.“ Stefens se zavalio u stolici načinivši pauzu kao da daje vremena Hariju da i sam zaključi pre nego što će mu ponuditi tačan odgovor: „Neudate žene sumnjivog morala koje stupaju u odnose sa manje ili više nasumičnim muškarcima, koji ih pak napuste već narednog jutra, ili bar čim saznaju da su zatrudnele. Takve trudnoće su već stotinama godina pokretna traka za proizvodnju kriminalnog potomstva. Deca bez oca, bez okvira, bez majke koja ima sredstava da ih školuje i moralne kičme da ih nauči Božjem putu. Te žene bi rado uskratile plod života da nije postojala opasnost od kazne. A onda, sedamdesetih, dozvoljeno im je da rade šta hoće. Plodove pokolja koji je došao kao posledica liberalnih propisa o abortusu Amerika je ubrala petnaestak-dvadeset godina kasnije.

počeo sam da joj pričam kako sam nesrećan u braku, ali da trpim iz osećanja dužnosti prema ženi koja me neizmerno voli. Verovatno najgori kliše u situaciji kada se oženjen muškarac nabacuje neudatoj ženi

Jer u osam i sedam minuta Rahela zastade na ulazu u bar, i njegovi dlanovi poznadoše ta uspravna, izvijena leđa, a obraz se seti dodira njene svetlucave kože na visokim jagodicama. Nadao se da neće izgledati tako dobro. Tako srećno.

Možda se uvek trudimo da ostvarimo neko proročanstvo u koje smo poverovali. Možda se naš život i svodi na to.

telefonskog razgovora.“

Otvorio je

Znao je da u određenim situacijama nikotin pospešuje razmišljanje. Na primer, o narednoj cigareti

Pretnje obično najbolje deluju kad se izreknu neutralnim tonom.

Šta da kažem? Kao u onoj pesmi: ’Ja sam ti kao i svi drugi – kad padne kiša, pokisnem.’“

„Zar nisi čuo za vakuumski efekat prilikom pucanja u usta?“

„Šta je to?“

„Kad žrtva ispusti vazduh iz pluća i sklopi usne oko cevi pištolja, nastane vakuum zbog kojeg krv isteče u usta umesto na izlaznu ranu. Otud se krv sliva u želudac ostavljajući ovakve misterijice za sobom.“

Hari ga pogleda sumnjičavo. „Prvi put čujem.“

„Pa i bilo bi dosadno kad bi čovek znao sve u trideset i nekoj“, odvrati Leken.