Nova pjesnička knjiga iz bogate i uvijek produktivne pjesničke manufakture prvoga gospara hrvatskog pjesništva Luke Paljetka, već nas naslovnom dosjetkom precizno katapultira u svoj istovremeno prema unutra zatvoren, dosljedno osmišljen i zanatski pomno cizeliran te interpretativno dokraja otvoren i komunikativan pjesnički univerzum.

Jer upravo je o tome, jednom zasebnom svijetu, autonomnome stihovnom svemiru u ovoj knjizi riječ. A taj svijet i svemir, u ime i u bojama poezije od najrazličitijih tkiva izvezen, da stvar bude ljepša, počiva upravo na toj tek ovlaš spomenutoj riječi, riječi s velikim R. Jer riječ u poeziji, i ono od riječi sačinjeno – jezik i njegove bravure – isključivo se velikim slovom može i valja pisati. Riječ je to koja posjeduje začuđujući, čaroban transformativni potencijal, koja je u stanju preobraziti prostor i vrijeme, od dana učiniti godinu i od godine dan, od jedne jabuke svijet i od svijeta jabuku i u nju radosno zagristi – sve to u posvećenome činu čitanja.

U Paljetkove nam je »poslove i dane«, dane čiji je posao prolazak, a posao je pjesnika i njegova čitatelja učiniti taj prolazak ljepšim, uroniti širom otvorenih očiju, širom raširenoga srca. Nagrada zasigurno neće izostati.

Luko Paljetak

Bücher

Buch-Übersetzungen