Юрий Стефанов

дружба у них была вполне английская — из тех, что начинаются с отказа от доверительных признаний, а вскоре обходятся и без диалога.

Он без труда изучил английский, французский, португальский, латинский. Однако я подозреваю, что он был не очень способен мыслить. Мыслить — значит забывать о различиях, обобщать, абстрагировать. В загроможденном предметами мире Фунеса были только подробности

зеркала и совокупление отвратительны [7], ибо умножают количество людей

Они знают, что всякая система есть не что иное, как подчинение всех аспектов мироздания какому-либо одному.

дружба у них была вполне английская — из тех, что начинаются с отказа от доверительных признаний, а вскоре обходятся и без диалога.

допускают и тени возражения и не внушают и тени убежденности.

ежегодно издает эта дама, дабы исправлять неизбежные ошибки прессы и представить «миру и Италии» правдивый свой образ, столь часто страдающий (именно по причине ее красоты и деятельности) от ошибочных или слишком поспешных суждений.

упрощенное забывчивостью и равнодушием, можно вполне приравнять к смутному

мое впечатление от „Дон Кихота“, упрощенное забывчивостью и равнодушием, можно вполне приравнять к смутному

Слава — это непонимание, а может, и того хуже.