Žao mi je zbog svega što nisam govorio, zbog svega što nisam bio. Ali nadam se da tebi nije žao. Ono što ti preostaje od života nemoj provesti u griži savesti i kajanju – korakni dalje. Napred i uvis, gđo Karmajkl. Ja ću tebe zaboraviti; imaš moju dozvolu da zaboraviš i ti mene. Ostavi staro. Ali ovo znaj: možda jesmo pevali različite pesme i ponekad ispadali iz melodije, ali mislim da smo prilično dobro uskladili harmonije, na kraju. Slažeš li se?