Es la primera hora del almuerzo de las vacaciones de verano y las cosas ya han comenzado a ir mal para Jake Starling. Cuando la mamá de Jake lo inscribe a un concurso de lectura súper aburrido, está convencido de que sus vacaciones de verano definitivamente están arruinadas.

Pero un viaje misterioso a la biblioteca conduce a una aventura mágica loca, donde Jake conoce a un amigo muy extraño, en un lugar muy, muy inusual. Una cálida tarde de verano se convierte en una carrera emocionante contra el tiempo, cuando Jake y sus amigos se encuentran con una criatura vil conocida como ¡El Glub Nefasto!

Si estás leyendo esto, ¡entonces bien hecho! ¡Has encontrado un libro brillante y definitivamente deberías leerlo! Pero te advierto: si te gustan las historias sensatas sobre príncipes, princesas, cachorros y gatitos, este libro no es para ti. ‘Jake y el Glub Nefasto’ está lleno de todo tipo de cosas asquerosas, y podría hacerte reír tanto que algunos mocos te saldrán de la nariz. No digas que no te lo advertí…

Gabriela Real

Buch-Übersetzungen