Zitate
Мак-Вира нельзя было назвать ни словоохотливым, ни молчаливым, но для разговоров он находил очень мало поводов. Эти поводы, конечно, доставляло исполнение служебных обязанностей: приказы, распоряжения и так далее; но к прошлому, раз покончив с ним, он уже не возвращался; будущее для него еще не существовало; а повседневные события комментариев не требовали, ибо факты могли говорить сами за себя с ошеломляющей точностью
Не могу понять, как это вы находите, о чем говорить, — объявляет он. — Битых два часа! Я вас не браню. Я видел, люди на берегу занимаются этим по целым дням, а вечером сидят, пьют и опять говорят. Должно быть, повторяют все снова и снова одно и то же. Не понимаю“.
Капитан Мак-Вир плавал по морям так же, как некоторые люди скользят по поверхности жизни, чтобы затем осторожно опуститься в мирную могилу; жизнь до конца остается для них неведомой; им ни разу не открылись ее вероломство, жестокость и ужас. И на суше и на море встречаются такие люди, счастливые… или забытые судьбой и морем.
Ersteindruck
👍Lesenswert
Решил прочесть книгу по той причине что один из моих любимых фильмов -- Апокалипсис Сегодня. Что-ж, фильм оказался в чем-то лучше чем книга, как минимум помимо главного героя и Курца в фильме есть другие персонажи, и раскрыты они в разы лучше чем в книге. Но мне также понравилось то как обыграны последние слова "Ужас... Ужас..." (в оригинале “The horror. The horror”) которые как-бы дают нам понять чем на самом деле было всё это приключение. Книга слегка скучна, это единственный минус, а больше сказать нечего.
Nicht verfügbar
👍Lesenswert
Интересно
fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber
(nicht mehr als fünf auf einmal)