Hampus Miller: Det keltiske tegn S2E1

En hundelufter bliver nysgerrig, da han finder en videokassette på en bænk. Han tager den med hjem og finder sin gamle afspiller frem fra loftet. I første omgang lader kassetten til at være tom. Først da han spoler båndet frem, sker der noget, som får ham til at spærre øjnene op. Det skal snart vise sig, at drabschef Hampus Miller og hans stab af dygtige efterforskere, står overfor en sadistisk og særdeles udspekuleret kvindemorder.