Im Roman ASYLANTEN beschreibt Nikola Simic Tonin als erster literarisch und formt gleichzeitig die Kriegs- und Flüchtlingsrealität in Mittelbosnien am Anfang der neunziger Jarhe des vergangenen Jahrhunderts. Mit seiner frischen authentischen Sprache ausgewebtes lebendiges Gewebe dieses Prosa überträgt selbstbewusst die ganze tragische politische Spannung und internationale Spannung auf diesem kleinen Landstück welches sich unschuldig im Mittelpunkt verschiedener Interesse befand. Das Autorenprosa pulsiert ununterbrochen unter dem Druck des historischen Schicksals welches sich auf die einfachen Menschen auslässt,indem es sie antreibt und sie dabei stolpern in ihrem Bemühen den Rest der Menschlichkeit und der Würde zu erhalten.
