Vivian entdeckt den Alltag neu und stellt fest, dass ihre Umwelt völlig anders auf sie reagiert. Die Liebe, die in ihr brennt, strahlt auch auf die Menschen ab, mit denen sie zu tun hat. Lars trifft das erste Mal Vivians Tochter. Was er dort allerdings zunächst erlebt, wirft einen langen Schatten auf die neue Begegnung…