Der Autor, seit vielen Jahren passionierter Radtourist, beschreibt 16 unterschiedliche, interessante Routen durch die landschaftlich schönen Gebiete in der direkten belgischen und niederländischen Nachbarschaft Aachens. Sie sind gedacht für alle diejenigen, die das Rad nicht eigentlich als Sportgerät nutzen wollen, sondern mit offenen Sinnen die Freude am Fahren und die Landschaft am Wege genießen und entdecken möchten.
Informationen zu geschichtlichen Zeugnissen und heimatkundlichen oder touristischen Besonderheiten sowie Hinweise auf Möglichkeiten eigener Entdeckungen lassen die Fahrten zu echten Erlebnissen werden. Sie helfen darüber hinaus dabei, Land und Leute jenseits der politischen Grenzen und ihre freundliche Lebensart auf unbeschwerte Weise kennen und schätzen zu lernen und so die Euregio als eine Heimat zu er"fahren".
