Als sie die fremde Welt erforschen, sind alle Expeditionsteilnehmer hellauf begeistert. Dieser Planet ist wirklich bestens geeignet zur Gründung einer menschlichen Kolonie. Einer allerdings ist verwirrt: Colonel Kavan Summer. Alles hier kommt ihm vom ersten Moment an merkwürdig vertraut vor. Zudem stellen sich bei ihm Kenntnisse ein, über die er eigentlich gar nicht verfügen kann. Und dann taucht plötzlich die Antakanerin Aditi auf, mit der Kavan etwas zu verbinden scheint. Wie schon in ihrem ersten Roman “Die Rückkehr der Vako” lässt die Autorin den Science-Fiction-Freund auch hier tief in die Geheimnisse fremder Planten eintauchen und bereitet ihm ein unvergessliches Abenteuer.
