Fünf Leichen innerhalb weniger Tage, und das im idyllischen Aarau: So hat sich der promovierter Lingusti Patrick Unold den Beginn seines Praktikums bei der Kantonspolizei 208nicht vorgestellt. Da an den Tatorten keine identischen Spuren zu finden sind, geht die Kripo zunächst von Einzeltaten aus. Damit liegen die Ermittler richtig — und doch so falsch …