Natividad Gálvez

Buch-Übersetzungen

Zitate

Dianela Villicaña Denahat Zitat gemachtletztes Jahr
Y otra cosa: en algunas ciudades cerca de la frontera, cuando muere un soldado, estas mujeres, las “malas”, piden permiso para amortajar al muerto y velarlo. Lo acompañan hasta la iglesia y se quedan fuera. Y le llevan trigo cocido a la tumba; durante un tiempo…
Dianela Villicaña Denahat Zitat gemachtletztes Jahr
Te das cuenta? Las que me dan miedo son las otras, las honradas, las que no se acuestan por dinero; las que han recibido educación; esas con las que uno se casa
Dianela Villicaña Denahat Zitat gemachtletztes Jahr
Tú no piensas casarte?
—No. Pobres marineros. He visto a las mujeres bajar al muelle antes de arribar el barco y esperar de pie a pleno sol o bajo la lluvia. Las he visto despedirlos cuando zarpaba, atormentadas, destrozadas por los abortos, con una caterva de niños tironeándoles de las faldas. Frustradas
fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)