В. Медведев

Buch-Übersetzungen

Zitate

Ирина Ахватоваhat Zitat gemachtletztes Jahr
на этом острове все еще возможно обладать душой глубокой, как океан, и непроницаемой, как ночная тьма. Мария-Грация понимала, что даже если внучка уехала бы с острова, она возвращалась бы снова и снова — всю жизнь.
b3874336067hat Zitat gemachtletztes Jahr
На этом острове все знают, что ты сделаешь, еще до того как ты сам это поймешь; здесь старые вдовы осыпают тебя молитвами, воспитывают тебя забулдыги-картежники; здесь рыбаки зовут тебя по имени еще до твоего рождения; на этом острове все еще возможно обладать душой глубокой, как океан, и непроницаемой, как ночная тьма. Мария-Грация понимала, что даже если внучка уехала бы с острова, она возвращалась бы снова и снова — всю жизнь.
Alinahat Zitat gemachtvor 2 Jahren
Амедео вступил в самую гущу этого веселья, как в теплое море.
fb2epub
Ziehen Sie Ihre Dateien herüber (nicht mehr als fünf auf einmal)