Klein, dick und bleichgesichtig - wie ein Indianer sieht Max wirklich nicht aus. Aber er ist trotzdem einer. Der Häuptling sogar. Nur seinen Stamm hat er nicht so richtig im Griff: Sein Vater musste aus dem Familientipi ausziehen. Da erfährt Max, dass die Karl-May-Festspiele einen neuen Darsteller für Winnetous Sohn suchen. Wenn er die Rolle bekommt, wird sicher alles wieder wie früher. Also trainiert Max wie besessen - und bekommt unerwartete Hilfe ...
